Traditional

自九裏平水至雲門陶山歷龍瑞禹祠而歸凡四日

我來恰值暮春初,晝漏微長小雨余。
苔蝕秦碑亡舊刻,龍歸禹穴護遺書。
燕巢已壘泥猶濕,花片雖殘葉尚疏。
到處不妨俱可樂,詩人為底愛吾廬?

Simplified

自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日

我来恰值暮春初,昼漏微长小雨余。
苔蚀秦碑亡旧刻,龙归禹穴护遗书。
燕巢已垒泥犹湿,花片虽残叶尚疏。
到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐?

Pronunciation

zì jiǔ lǐ píng shuǐ zhì yún mén táo shān lì lóng ruì yǔ cí ér guī fán sì rì

wǒ lái qià zhí mù chūn chū , zhòu lòu wēi cháng xiǎo yǔ yú 。
tái shí qín bēi wáng jiù kè , lóng guī yǔ xué hù yí shū 。
yàn cháo yǐ lěi ní yóu shī , huā piàn suī cán yè shàng shū 。
dào chǔ bù fáng jù kě lè , shī rén wéi dǐ ài wú lú ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.