Traditional

自桑瀆泛舟歸三山

端為身閑覺日長,不嫌兒輩笑清狂。
湖光瀲瀲歸舟疾,雨點霏霏醉頰涼。
斷彴苔生人喚渡,孤村霜近稻登場。
宦情不獨今年薄,遊子從來念故鄉。

Simplified

自桑渎泛舟归三山

端为身闲觉日长,不嫌儿辈笑清狂。
湖光潋潋归舟疾,雨点霏霏醉颊凉。
断彴苔生人唤渡,孤村霜近稻登场。
宦情不独今年薄,游子从来念故乡。

Pronunciation

zì sāng dú fàn zhōu guī sān shān

duān wéi shēn xián jué rì cháng , bù xián ér bèi xiào qīng kuáng 。
hú guāng liàn liàn guī zhōu jí , yǔ diǎn fēi fēi zuì jiá liáng 。
duàn zhuó tái shēng rén huàn dù , gū cūn shuāng jìn dào dēng cháng 。
huàn qíng bù dú jīn nián báo , yóu zǐ cóng lái niàn gù xiāng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.