Traditional

薦冰

西陸宜先啟,春寒寢廟清。
歷官分氣候,天子薦精誠。
已辨瑤池色,如和玉珮鳴。
禮餘神轉肅,曙後月殘明。
雅合霜容潔,非同雪體輕。
空憐一掬水,珍重此時情。

Simplified

荐冰

西陆宜先启,春寒寝庙清。
历官分气候,天子荐精诚。
已辨瑶池色,如和玉珮鸣。
礼馀神转肃,曙后月残明。
雅合霜容洁,非同雪体轻。
空怜一掬水,珍重此时情。

Pronunciation

jiàn bīng

xī lù yí xiān qǐ , chūn hán qǐn miào qīng 。
lì guān fēn qì hòu , tiān zǐ jiàn jīng chéng 。
yǐ biàn yáo chí sè , rú hé yù pèi míng 。
lǐ yú shén zhuǎn sù , shǔ hòu yuè cán míng 。
yǎ hé shuāng róng jié , fēi tóng xuě tǐ qīng 。
kōng lián yī jū shuǐ , zhēn zhòng cǐ shí qíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.