Traditional
荔枝香近/荔枝香
照水殘紅零亂，風喚去。
盡日測測輕寒，簾底吹香霧。
黃昏客枕無憀，細響當窗雨。
看兩兩相依燕新乳。
樓下水，漸綠遍，行舟浦。
暮往朝來，心逐片帆輕舉。
何日迎門，小檻朱籠報鸚鵡。
共剪西窗蜜炬。
盡日測測輕寒，簾底吹香霧。
黃昏客枕無憀，細響當窗雨。
看兩兩相依燕新乳。
樓下水，漸綠遍，行舟浦。
暮往朝來，心逐片帆輕舉。
何日迎門，小檻朱籠報鸚鵡。
共剪西窗蜜炬。
Simplified
荔枝香近/荔枝香
照水残红零乱，风唤去。
尽日测测轻寒，帘底吹香雾。
黄昏客枕无憀，细响当窗雨。
看两两相依燕新乳。
楼下水，渐绿遍，行舟浦。
暮往朝来，心逐片帆轻举。
何日迎门，小槛朱笼报鹦鹉。
共剪西窗蜜炬。
尽日测测轻寒，帘底吹香雾。
黄昏客枕无憀，细响当窗雨。
看两两相依燕新乳。
楼下水，渐绿遍，行舟浦。
暮往朝来，心逐片帆轻举。
何日迎门，小槛朱笼报鹦鹉。
共剪西窗蜜炬。
Pronunciation
lì zhī xiāng jìn / lì zhī xiāng
zhào shuǐ cán hóng líng luàn ， fēng huàn qù 。
jìn rì cè cè qīng hán ， lián dǐ chuī xiāng wù 。
huáng hūn kè zhěn wú liáo ， xì xiǎng dāng chuāng yǔ 。
kàn liǎng liǎng xiāng yī yàn xīn rǔ 。
lóu xià shuǐ ， jiàn lǜ biàn ， xíng zhōu pǔ 。
mù wǎng zhāo lái ， xīn zhú piàn fān qīng jǔ 。
hé rì yíng mén ， xiǎo jiàn zhū lóng bào yīng wǔ 。
gòng jiǎn xī chuāng mì jù 。
jìn rì cè cè qīng hán ， lián dǐ chuī xiāng wù 。
huáng hūn kè zhěn wú liáo ， xì xiǎng dāng chuāng yǔ 。
kàn liǎng liǎng xiāng yī yàn xīn rǔ 。
lóu xià shuǐ ， jiàn lǜ biàn ， xíng zhōu pǔ 。
mù wǎng zhāo lái ， xīn zhú piàn fān qīng jǔ 。
hé rì yíng mén ， xiǎo jiàn zhū lóng bào yīng wǔ 。
gòng jiǎn xī chuāng mì jù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.