Traditional

菩薩蠻

潤肌饒汗香紅沁。
沁紅香汗饒肌潤。
低檻小山圍。
圍山小檻低。
枕橫釵墜鬢。
鬢墜釵橫枕。
歸夢與郎期。
期郎與夢歸。

Simplified

菩萨蛮

润肌饶汗香红沁。
沁红香汗饶肌润。
低槛小山围。
围山小槛低。
枕横钗坠鬓。
鬓坠钗横枕。
归梦与郎期。
期郎与梦归。

Pronunciation

pú sà mán

rùn jī ráo hàn xiāng hóng qìn , qìn hóng xiāng hàn ráo jī rùn , dī jiàn xiǎo shān wéi , wéi shān xiǎo jiàn dī , zhěn héng chāi zhuì bìn , bìn zhuì chāi héng zhěn , guī mèng yǔ láng qī , qī láng yǔ mèng guī ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.