Traditional

菩薩蠻

天威亂糝瓊蕤密。
一光吞盡千山碧。
梅與雪爭妍。
孤香風暗傳。
玉骨從來瘦。
不奈春僝僽。
羌管一聲殘。
水鄉生暮寒。

Simplified

菩萨蛮

天威乱糁琼蕤密。
一光吞尽千山碧。
梅与雪争妍。
孤香风暗传。
玉骨从来瘦。
不奈春僝僽。
羌管一声残。
水乡生暮寒。

Pronunciation

pú sà mán

tiān wēi luàn sǎn qióng ruí mì , yī guāng tūn jìn qiān shān bì , méi yǔ xuě zhēng yán , gū xiāng fēng àn chuán , yù gǔ cóng lái shòu , bù nài chūn zhàn zhòu , qiāng guǎn yī shēng cán , shuǐ xiāng shēng mù hán ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.