Traditional

菩薩蠻

黃昏月暗清溪色。
簾垂小閣霜華白。
一夜玉玲瓏。
橫斜水月中。
小行孤影動。
生怕驚花夢。
半夜得春歸。
屏山人未歸。

Simplified

菩萨蛮

黄昏月暗清溪色。
帘垂小阁霜华白。
一夜玉玲珑。
横斜水月中。
小行孤影动。
生怕惊花梦。
半夜得春归。
屏山人未归。

Pronunciation

pú sà mán

huáng hūn yuè àn qīng xī sè , lián chuí xiǎo gé shuāng huá bái , yī yè yù líng lóng , héng xié shuǐ yuè zhōng , xiǎo xíng gū yǐng dòng , shēng pà jīng huā mèng , bàn yè dé chūn guī , píng shān rén wèi guī ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.