Traditional
薔薇
倚墻當戶自橫陳，致得貧家似不貧。
外布芳菲雖笑日，中含芒刺欲傷人。
清香往往生遙吹，狂蔓看看及四鄰。
遇有客來堪玩處，一端晴綺照煙新。
外布芳菲雖笑日，中含芒刺欲傷人。
清香往往生遙吹，狂蔓看看及四鄰。
遇有客來堪玩處，一端晴綺照煙新。
Simplified
蔷薇
倚墙当户自横陈，致得贫家似不贫。
外布芳菲虽笑日，中含芒刺欲伤人。
清香往往生遥吹，狂蔓看看及四邻。
遇有客来堪玩处，一端晴绮照烟新。
外布芳菲虽笑日，中含芒刺欲伤人。
清香往往生遥吹，狂蔓看看及四邻。
遇有客来堪玩处，一端晴绮照烟新。
Pronunciation
qiáng wēi
yǐ qiáng dāng hù zì héng chén ， zhì dé pín jiā sì bù pín 。
wài bù fāng fēi suī xiào rì ， zhōng hán máng cì yù shāng rén 。
qīng xiāng wǎng wǎng shēng yáo chuī ， kuáng wàn kàn kàn jí sì lín 。
yù yǒu kè lái kān wán chǔ ， yī duān qíng qǐ zhào yān xīn 。
wài bù fāng fēi suī xiào rì ， zhōng hán máng cì yù shāng rén 。
qīng xiāng wǎng wǎng shēng yáo chuī ， kuáng wàn kàn kàn jí sì lín 。
yù yǒu kè lái kān wán chǔ ， yī duān qíng qǐ zhào yān xīn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.