Traditional
蝶戀花 雲卿寄長短句徵無名亭記，戲用其韻
忽得新詞深自愧。
欲記無名，未見無名例。
自古求名今卻避。
不知誰與君同議。
旦晝行為昏暮睡。
我自無心，何物能吾累。
若道無名名可棄。
欲記無名，未見無名例。
自古求名今卻避。
不知誰與君同議。
旦晝行為昏暮睡。
我自無心，何物能吾累。
若道無名名可棄。
Simplified
蝶恋花 云卿寄长短句徵无名亭记，戏用其韵
忽得新词深自愧。
欲记无名，未见无名例。
自古求名今却避。
不知谁与君同议。
旦昼行为昏暮睡。
我自无心，何物能吾累。
若道无名名可弃。
欲记无名，未见无名例。
自古求名今却避。
不知谁与君同议。
旦昼行为昏暮睡。
我自无心，何物能吾累。
若道无名名可弃。
Pronunciation
dié liàn huā yún qīng jì cháng duǎn jù zhǐ wú míng tíng jì ， xì yòng qí yùn
hū dé xīn cí shēn zì kuì 。
yù jì wú míng ， wèi jiàn wú míng lì 。
zì gǔ qiú míng jīn què bì 。
bù zhī shuí yǔ jūn tóng yì 。
dàn zhòu xíng wéi hūn mù shuì 。
wǒ zì wú xīn ， hé wù néng wú léi 。
ruò dào wú míng míng kě qì 。
yù jì wú míng ， wèi jiàn wú míng lì 。
zì gǔ qiú míng jīn què bì 。
bù zhī shuí yǔ jūn tóng yì 。
dàn zhòu xíng wéi hūn mù shuì 。
wǒ zì wú xīn ， hé wù néng wú léi 。
ruò dào wú míng míng kě qì 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.