Traditional

蝶戀花

蠢蠢黃金初脫後。
暖日飛綿,取次粘窗牖。
不見長條低拂酒。
贈行應已輸先手。
鶯擲金梭飛不透。
小榭危樓,處處添奇秀。
何日隋堤縈馬首。
路長人倦空思舊。

Simplified

蝶恋花

蠢蠢黄金初脱後。
暖日飞绵,取次粘窗牖。
不见长条低拂酒。
赠行应已输先手。
莺掷金梭飞不透。
小榭危楼,处处添奇秀。
何日隋堤萦马首。
路长人倦空思旧。

Pronunciation

dié liàn huā

chǔn chǔn huáng jīn chū tuō hòu 。
nuǎn rì fēi mián , qǔ cì zhān chuāng yǒu 。
bù jiàn cháng tiáo dī fú jiǔ 。
zèng xíng yīng yǐ shū xiān shǒu 。
yīng zhì jīn suō fēi bù tòu 。
xiǎo xiè wēi lóu , chǔ chǔ tiān qí xiù 。
hé rì suí dī yíng mǎ shǒu 。
lù cháng rén juàn kōng sī jiù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.