Traditional

蝶戀花

透戶涼生初暑退。
正是堯蓂,六葉方開砌。
昴宿騰輝來瑞世。
華堂清曉笙歌沸。
錦幕花裀生舞袂。
妙態殊姿,祝壽眉峰翠。
從此玉觴拼一醉。
功成名遂千秋歲。

Simplified

蝶恋花

透户凉生初暑退。
正是尧蓂,六叶方开砌。
昴宿腾辉来瑞世。
华堂清晓笙歌沸。
锦幕花裀生舞袂。
妙态殊姿,祝寿眉峰翠。
从此玉觞拼一醉。
功成名遂千秋岁。

Pronunciation

dié liàn huā

tòu hù liáng shēng chū shǔ tuì 。
zhèng shì yáo míng , liù yè fāng kāi qì 。
mǎo sù téng huī lái ruì shì 。
huá táng qīng xiǎo shēng gē fèi 。
jǐn mù huā yīn shēng wǔ mèi 。
miào tài shū zī , zhù shòu méi fēng cuì 。
cóng cǐ yù shāng pīn yī zuì 。
gōng chéng míng suì qiān qiū suì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.