Traditional

蝶戀花

鵜鷞一聲春已曉,蝴蝶雙飛,暖日明花草。
花底笙歌猶未了,流鶯又復催春老。
早是殘紅枝上少,飛絮無情,更把人相惱。
老檜獨含冰雪操,春來悄沒人知道。

Simplified

蝶恋花

鹈鷞一声春已晓,蝴蝶双飞,暖日明花草。
花底笙歌犹未了,流莺又复催春老。
早是残红枝上少,飞絮无情,更把人相恼。
老桧独含冰雪操,春来悄没人知道。

Pronunciation

dié liàn huā

tí shuāng yī shēng chūn yǐ xiǎo , hú dié shuāng fēi , nuǎn rì míng huā cǎo 。
huā dǐ shēng gē yóu wèi liǎo , liú yīng yòu fù cuī chūn lǎo 。
zǎo shì cán hóng zhī shàng shǎo , fēi xù wú qíng , gēng bǎ rén xiāng nǎo 。
lǎo guì dú hán bīng xuě cāo , chūn lái qiǎo méi rén zhī dào 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.