Traditional

行香子

五鼓才成,土德行香。
偏能將,四象包藏。
如今盡顯,聚在中央。
沒白歸青,紅歸黑,不歸黃。
已證空虛,便出昆岡。
金童來,秘語宣揚。
天皇賜韶,授與風狂。
永處清閑,常清靜,得清涼。

Simplified

行香子

五鼓才成,土德行香。
偏能将,四象包藏。
如今尽显,聚在中央。
没白归青,红归黑,不归黄。
已证空虚,便出昆冈。
金童来,秘语宣扬。
天皇赐韶,授与风狂。
永处清闲,常清静,得清凉。

Pronunciation

xíng xiāng zǐ

wǔ gǔ cái chéng , tǔ dé xíng xiāng 。
piān néng jiāng , sì xiàng bāo cáng 。
rú jīn jìn xiǎn , jù zài zhōng yāng 。
méi bái guī qīng , hóng guī hēi , bù guī huáng 。
yǐ zhèng kōng xū , biàn chū kūn gāng 。
jīn tóng lái , mì yǔ xuān yáng 。
tiān huáng cì sháo , shòu yǔ fēng kuáng 。
yǒng chǔ qīng xián , cháng qīng jìng , dé qīng liáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.