Traditional

襲美將以綠罽為贈因成四韻

三徑風霜利若刀,襜褕吹斷罥蓬蒿。
病中隻自悲龍具,世上何人識羽袍。
狐貉近懷珠履貴,薜蘿遙羨白巾高。
陳王輕暖如相遺,免致衰荷效廣騷。

Simplified

袭美将以绿罽为赠因成四韵

三径风霜利若刀,襜褕吹断罥蓬蒿。
病中只自悲龙具,世上何人识羽袍。
狐貉近怀珠履贵,薜萝遥羡白巾高。
陈王轻暖如相遗,免致衰荷效广骚。

Pronunciation

xí měi jiāng yǐ lǜ jì wéi zèng yīn chéng sì yùn

sān jìng fēng shuāng lì ruò dāo , chān yú chuī duàn juàn péng hāo 。
bìng zhōng zhī zì bēi lóng jù , shì shàng hé rén shí yǔ páo 。
hú hé jìn huái zhū lǚ guì , bì luó yáo xiàn bái jīn gāo 。
chén wáng qīng nuǎn rú xiāng yí , miǎn zhì shuāi hé xiào guǎng sāo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.