Traditional

襲美留振文宴龜蒙抱病不赴猥示倡和因次韻酬

綺席風開照露晴,隻將茶荈代雲觥。
繁弦似玉紛紛碎,佳妓如鴻一一驚。
毫健幾多飛藻客,羽寒寥落映花鶯,幽人獨自西窗晚,閑憑香檉反照明。

Simplified

袭美留振文宴龟蒙抱病不赴猥示倡和因次韵酬

绮席风开照露晴,只将茶荈代云觥。
繁弦似玉纷纷碎,佳妓如鸿一一惊。
毫健几多飞藻客,羽寒寥落映花莺,幽人独自西窗晚,闲凭香柽反照明。

Pronunciation

xí měi liú zhèn wén yàn guī mēng bào bìng bù fù wěi shì chàng hé yīn cì yùn chóu

qǐ xí fēng kāi zhào lù qíng , zhī jiāng chá chuǎn dài yún gōng 。
fán xián sì yù fēn fēn suì , jiā jì rú hóng yī yī jīng 。
háo jiàn jī duō fēi zǎo kè , yǔ hán liáo luò yìng huā yīng , yōu rén dú zì xī chuāng wǎn , xián píng xiāng chēng fǎn zhào míng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.