Traditional

西江月

褪粉輕盈瓊靨,護香重疊冰綃。
數枝誰帶玉痕描。
夜夜東風不掃。
溪上橫斜影淡,夢中落莫魂銷。
峭寒未肯放春嬌。
素被獨眠清曉。

Simplified

西江月

褪粉轻盈琼靥,护香重叠冰绡。
数枝谁带玉痕描。
夜夜东风不扫。
溪上横斜影淡,梦中落莫魂销。
峭寒未肯放春娇。
素被独眠清晓。

Pronunciation

xī jiāng yuè

tùn fěn qīng yíng qióng yè , hù xiāng zhòng dié bīng xiāo 。
shù zhī shuí dài yù hén miáo 。
yè yè dōng fēng bù sǎo 。
xī shàng héng xié yǐng dàn , mèng zhōng luò mò hún xiāo 。
qiào hán wèi kěn fàng chūn jiāo 。
sù bèi dú mián qīng xiǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.