Traditional

西江貽釣叟騫生

晴江如鏡月如鉤,泛灩蒼茫送客愁。
衣淚潛生竹枝曲,春潮遙上木蘭舟。
事隨雲去身難到,夢逐煙銷水自流。
昨日歡娛竟何在,一枝梅謝楚江頭。

Simplified

西江贻钓叟骞生

晴江如镜月如钩,泛滟苍茫送客愁。
衣泪潜生竹枝曲,春潮遥上木兰舟。
事随云去身难到,梦逐烟销水自流。
昨日欢娱竟何在,一枝梅谢楚江头。

Pronunciation

xī jiāng yí diào sǒu qiān shēng

qíng jiāng rú jìng yuè rú gōu , fàn yàn cāng máng sòng kè chóu 。
yī lèi qián shēng zhú zhī qū , chūn cháo yáo shàng mù lán zhōu 。
shì suí yún qù shēn nán dào , mèng zhú yān xiāo shuǐ zì liú 。
zuó rì huān yú jìng hé zài , yī zhī méi xiè chǔ jiāng tóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.