Traditional

觀舞妓

朔音悲嘒管,瑤踏動芳塵。
總袖時增怨,聽破復含嚬。
凝腰倚風軟,花題照錦春。
朱弦固淒緊,瓊樹亦迷人。

Simplified

观舞妓

朔音悲嘒管,瑶踏动芳尘。
总袖时增怨,听破复含嚬。
凝腰倚风软,花题照锦春。
朱弦固凄紧,琼树亦迷人。

Pronunciation

guān wǔ jì

shuò yīn bēi huì guǎn , yáo tà dòng fāng chén 。
zǒng xiù shí zēng yuàn , tīng pò fù hán pín 。
níng yāo yǐ fēng ruǎn , huā tí zhào jǐn chūn 。
zhū xián gù qī jǐn , qióng shù yì mí rén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.