Traditional

觀釣臺畫圖

一水寂寥青靄合,兩崖崔崒白雲殘。
畫人心到啼猿破,欲作三聲出樹難。

Simplified

观钓台画图

一水寂寥青霭合,两崖崔崒白云残。
画人心到啼猿破,欲作三声出树难。

Pronunciation

guān diào tái huà tú

yī shuǐ jì liáo qīng ǎi hé , liǎng yá cuī zú bái yún cán 。
huà rén xīn dào tí yuán pò , yù zuò sān shēng chū shù nán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.