Traditional

解佩令

臉兒端正。
心兒峭俊。
眉兒長,眼兒入鬢。
鼻兒隆隆,口兒小,舌兒香軟。
耳垛兒,就中紅潤。
項如瓊玉,發如雲鬢。
眉如削,手如春筍。
奶兒甘甜,腰兒細,腳兒去緊。
那些兒,更休要問。

Simplified

解佩令

脸儿端正。
心儿峭俊。
眉儿长,眼儿入鬓。
鼻儿隆隆,口儿小,舌儿香软。
耳垛儿,就中红润。
项如琼玉,发如云鬓。
眉如削,手如春笋。
奶儿甘甜,腰儿细,脚儿去紧。
那些儿,更休要问。

Pronunciation

jiě pèi líng

liǎn ér duān zhèng 。
xīn ér qiào jùn 。
méi ér cháng , yǎn ér rù bìn 。
bí ér lóng lóng , kǒu ér xiǎo , shé ér xiāng ruǎn 。
ěr duǒ ér , jiù zhōng hóng rùn 。
xiàng rú qióng yù , fā rú yún bìn 。
méi rú xiāo , shǒu rú chūn sǔn 。
nǎi ér gān tián , yāo ér xì , jiǎo ér qù jǐn 。
nà xiē ér , gēng xiū yào wèn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.