Traditional

訴衷情

練巾藜杖白雲間。
有興即躋攀。
追思往昔如夢,華轂也曾丹。
塵自擾,性長閑。
更無還。
達如周召,窮似丘軻,祗個山山。

Simplified

诉衷情

练巾藜杖白云间。
有兴即跻攀。
追思往昔如梦,华毂也曾丹。
尘自扰,性长闲。
更无还。
达如周召,穷似丘轲,祗个山山。

Pronunciation

sù zhōng qíng

liàn jīn lí zhàng bái yún jiān 。
yǒu xīng jí jī pān 。
zhuī sī wǎng xī rú mèng , huá gǔ yě zēng dān 。
chén zì rǎo , xìng cháng xián 。
gēng wú huán 。
dá rú zhōu zhào , qióng sì qiū kē , zhī gè shān shān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.