Traditional

讀史

平地見天涯,登高天更遠。
功名及所望,岐路又滿眼。
萬金買園林,千金修池館。
他人厭遊覽,身獨戀軒冕。
唯有漢二疏,應覺還家晚。

Simplified

读史

平地见天涯,登高天更远。
功名及所望,岐路又满眼。
万金买园林,千金修池馆。
他人厌游览,身独恋轩冕。
唯有汉二疏,应觉还家晚。

Pronunciation

dú shǐ

píng dì jiàn tiān yá , dēng gāo tiān gēng yuǎn 。
gōng míng jí suǒ wàng , qí lù yòu mǎn yǎn 。
wàn jīn mǎi yuán lín , qiān jīn xiū chí guǎn 。
tā rén yàn yóu lǎn , shēn dú liàn xuān miǎn 。
wéi yǒu hàn èr shū , yīng jué huán jiā wǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.