Traditional

謁金門

秋淡淡。
彌望暮天雲暗。
窗小新糊便老眼。
不應疏酒盞。
菊凈橙香霜晚。
何處數聲來雁。
飛下湖邊紅蓼岸。
有詩方許看。

Simplified

谒金门

秋淡淡。
弥望暮天云暗。
窗小新糊便老眼。
不应疏酒盏。
菊净橙香霜晚。
何处数声来雁。
飞下湖边红蓼岸。
有诗方许看。

Pronunciation

yè jīn mén

qiū dàn dàn , mí wàng mù tiān yún àn , chuāng xiǎo xīn hū biàn lǎo yǎn , bù yīng shū jiǔ zhǎn , jú jìng chéng xiāng shuāng wǎn , hé chǔ shù shēng lái yàn , fēi xià hú biān hóng liǎo àn , yǒu shī fāng xǔ kàn ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.