Traditional

謁金門

芳思切,舊事不堪重說。
濃露凝香花噴血。
花心雙蛺蝶。
燕語鶯啼都歇。
又過清明時節。
記得離歌三兩闋。
未歌先哽咽。

Simplified

谒金门

芳思切,旧事不堪重说。
浓露凝香花喷血。
花心双蛱蝶。
燕语莺啼都歇。
又过清明时节。
记得离歌三两阕。
未歌先哽咽。

Pronunciation

yè jīn mén

fāng sī qiē , jiù shì bù kān zhòng shuō 。
nóng lù níng xiāng huā pēn xuè 。
huā xīn shuāng jiá dié 。
yàn yǔ yīng tí dū xiē 。
yòu guò qīng míng shí jié 。
jì dé lí gē sān liǎng què 。
wèi gē xiān gěng yān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.