Traditional

贈別鄭判官

竄逐勿復哀,慚君問寒灰。
浮雲本無意,吹落章華臺。
遠別淚空盡,長愁心已摧。
二年吟澤畔,憔悴幾時回。

Simplified

赠别郑判官

窜逐勿复哀,惭君问寒灰。
浮云本无意,吹落章华台。
远别泪空尽,长愁心已摧。
二年吟泽畔,憔悴几时回。

Pronunciation

zèng bié zhèng pàn guān

cuàn zhú wù fù āi , cán jūn wèn hán huī 。
fú yún běn wú yì , chuī luò zhāng huá tái 。
yuǎn bié lèi kōng jìn , cháng chóu xīn yǐ cuī 。
èr nián yín zé pàn , qiáo cuì jī shí huí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.