Traditional

贈沈學士張歌人

拖袖事當年,郎教唱客前。
斷時輕裂玉,收處遠繰煙。
孤直縆雲定,光明滴水圓。
泥情遲急管,流恨咽長弦。
吳苑春風起,河橋酒旆懸。
憑君更一醉,家在杜陵邊。

Simplified

赠沈学士张歌人

拖袖事当年,郎教唱客前。
断时轻裂玉,收处远缲烟。
孤直縆云定,光明滴水圆。
泥情迟急管,流恨咽长弦。
吴苑春风起,河桥酒旆悬。
凭君更一醉,家在杜陵边。

Pronunciation

zèng shěn xué shì zhāng gē rén

tuō xiù shì dāng nián , láng jiào chàng kè qián 。
duàn shí qīng liè yù , shōu chǔ yuǎn qiāo yān 。
gū zhí gēng yún dìng , guāng míng dī shuǐ yuán 。
ní qíng chí jí guǎn , liú hèn yān cháng xián 。
wú yuàn chūn fēng qǐ , hé qiáo jiǔ pèi xuán 。
píng jūn gēng yī zuì , jiā zài dù líng biān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.