Traditional

贈許柏溪惟一

長風吹飛藿,蜻蛚吟野草。
流光速代謝,興懷令人老。
遊子中夜起,悠悠酣且歌。
明月委清照,江湖秋涉多。
豈無臨淄魚,亦有邯鄲酒。
懷古招王孫,登高重回首。

Simplified

赠许柏溪惟一

长风吹飞藿,蜻蛚吟野草。
流光速代谢,兴怀令人老。
游子中夜起,悠悠酣且歌。
明月委清照,江湖秋涉多。
岂无临淄鱼,亦有邯郸酒。
怀古招王孙,登高重回首。

Pronunciation

zèng xǔ bǎi xī wéi yī

cháng fēng chuī fēi huò , qīng liè yín yě cǎo 。
liú guāng sù dài xiè , xīng huái líng rén lǎo 。
yóu zǐ zhōng yè qǐ , yōu yōu hān qiě gē 。
míng yuè wěi qīng zhào , jiāng hú qiū shè duō 。
qǐ wú lín zī yú , yì yǒu hán dān jiǔ 。
huái gǔ zhāo wáng sūn , dēng gāo zhòng huí shǒu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.