Traditional

贈韋贊善別

扶病送君發,自憐猶不歸。
隻應盡客淚,復作掩荊扉。
江漢故人少,音書從此稀。
往還二十載,歲晚寸心違。

Simplified

赠韦赞善别

扶病送君发,自怜犹不归。
只应尽客泪,复作掩荆扉。
江汉故人少,音书从此稀。
往还二十载,岁晚寸心违。

Pronunciation

zèng wéi zàn shàn bié

fú bìng sòng jūn fā , zì lián yóu bù guī 。
zhī yīng jìn kè lèi , fù zuò yǎn jīng fēi 。
jiāng hàn gù rén shǎo , yīn shū cóng cǐ xī 。
wǎng huán èr shí zài , suì wǎn cùn xīn wéi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.