Traditional

赴試途中有感

一肩行李又吟囊,檢點詩書喜欲狂。

帆影波痕淮浦月,馬蹄草色薊門霜。

故人共贈王祥劍,荊女同持陸賈裝。

自愧長安居不易,翻教食指累高堂。

Simplified

赴试途中有感

一肩行李又吟囊,检点诗书喜欲狂。

帆影波痕淮浦月,马蹄草色蓟门霜。

故人共赠王祥剑,荆女同持陆贾装。

自愧长安居不易,翻教食指累高堂。

Pronunciation

fù shì tú zhōng yǒu gǎn

yī jiān xíng lǐ yòu yín náng , jiǎn diǎn shī shū xǐ yù kuáng 。

fān yǐng bō hén huái pǔ yuè , mǎ tí cǎo sè jì mén shuāng 。

gù rén gòng zèng wáng xiáng jiàn , jīng nǚ tóng chí lù jiǎ zhuāng 。

zì kuì cháng ān jū bù yì , fān jiào shí zhǐ léi gāo táng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.