Traditional
越中秋懷
越水繞碧山，周回數千裏。
乃是天鏡中，分明畫相似。
愛此從冥搜，永懷臨湍遊。
一為滄波客，十見紅蕖秋。
觀濤壯天險，望海令人愁。
路遐迫西照，歲晚悲東流。
何必探禹穴，逝將歸蓬丘。
不然五湖上，亦可乘扁舟。
乃是天鏡中，分明畫相似。
愛此從冥搜，永懷臨湍遊。
一為滄波客，十見紅蕖秋。
觀濤壯天險，望海令人愁。
路遐迫西照，歲晚悲東流。
何必探禹穴，逝將歸蓬丘。
不然五湖上，亦可乘扁舟。
Simplified
越中秋怀
越水绕碧山，周回数千里。
乃是天镜中，分明画相似。
爱此从冥搜，永怀临湍游。
一为沧波客，十见红蕖秋。
观涛壮天险，望海令人愁。
路遐迫西照，岁晚悲东流。
何必探禹穴，逝将归蓬丘。
不然五湖上，亦可乘扁舟。
乃是天镜中，分明画相似。
爱此从冥搜，永怀临湍游。
一为沧波客，十见红蕖秋。
观涛壮天险，望海令人愁。
路遐迫西照，岁晚悲东流。
何必探禹穴，逝将归蓬丘。
不然五湖上，亦可乘扁舟。
Pronunciation
yuè zhōng qiū huái
yuè shuǐ rào bì shān ， zhōu huí shù qiān lǐ 。
nǎi shì tiān jìng zhōng ， fēn míng huà xiāng sì 。
ài cǐ cóng míng sōu ， yǒng huái lín tuān yóu 。
yī wéi cāng bō kè ， shí jiàn hóng qú qiū 。
guān tāo zhuàng tiān xiǎn ， wàng hǎi líng rén chóu 。
lù xiá pò xī zhào ， suì wǎn bēi dōng liú 。
hé bì tàn yǔ xué ， shì jiāng guī péng qiū 。
bù rán wǔ hú shàng ， yì kě chéng biǎn zhōu 。
nǎi shì tiān jìng zhōng ， fēn míng huà xiāng sì 。
ài cǐ cóng míng sōu ， yǒng huái lín tuān yóu 。
yī wéi cāng bō kè ， shí jiàn hóng qú qiū 。
guān tāo zhuàng tiān xiǎn ， wàng hǎi líng rén chóu 。
lù xiá pò xī zhào ， suì wǎn bēi dōng liú 。
hé bì tàn yǔ xué ， shì jiāng guī péng qiū 。
bù rán wǔ hú shàng ， yì kě chéng biǎn zhōu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.