Traditional

過華清宮

春月夜啼鴉,宮簾隔禦花。
雲生朱絡暗,石斷紫錢斜。
玉碗盛殘露,銀燈點舊紗。
蜀王無近信,泉上有芹芽。

Simplified

过华清宫

春月夜啼鸦,宫帘隔御花。
云生朱络暗,石断紫钱斜。
玉碗盛残露,银灯点旧纱。
蜀王无近信,泉上有芹芽。

Pronunciation

guò huá qīng gōng

chūn yuè yè tí yā , gōng lián gé yù huā 。
yún shēng zhū luò àn , shí duàn zǐ qián xié 。
yù wǎn shèng cán lù , yín dēng diǎn jiù shā 。
shǔ wáng wú jìn xìn , quán shàng yǒu qín yá 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.