Traditional
過蕭尚書故居見李花，感而成詠
手植已芳菲，心傷故徑微。
往年啼鳥至，今日主人非。
滿地誰當掃，隨風豈復歸。
空憐舊陰在，門客共沾衣。
往年啼鳥至，今日主人非。
滿地誰當掃，隨風豈復歸。
空憐舊陰在，門客共沾衣。
Simplified
过萧尚书故居见李花，感而成咏
手植已芳菲，心伤故径微。
往年啼鸟至，今日主人非。
满地谁当扫，随风岂复归。
空怜旧阴在，门客共沾衣。
往年啼鸟至，今日主人非。
满地谁当扫，随风岂复归。
空怜旧阴在，门客共沾衣。
Pronunciation
guò xiāo shàng shū gù jū jiàn lǐ huā ， gǎn ér chéng yǒng
shǒu zhí yǐ fāng fēi ， xīn shāng gù jìng wēi 。
wǎng nián tí niǎo zhì ， jīn rì zhǔ rén fēi 。
mǎn dì shuí dāng sǎo ， suí fēng qǐ fù guī 。
kōng lián jiù yīn zài ， mén kè gòng zhān yī 。
wǎng nián tí niǎo zhì ， jīn rì zhǔ rén fēi 。
mǎn dì shuí dāng sǎo ， suí fēng qǐ fù guī 。
kōng lián jiù yīn zài ， mén kè gòng zhān yī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.