Traditional

過薛舍人舊隱

寢門來哭夜,此月小祥初。
風意猶憶瑟,螢光乍近書。
墻蒿藏宿鳥,池月上鉤魚。
徒引相思淚,涓涓東逝余。

Simplified

过薛舍人旧隐

寝门来哭夜,此月小祥初。
风意犹忆瑟,萤光乍近书。
墙蒿藏宿鸟,池月上钩鱼。
徒引相思泪,涓涓东逝余。

Pronunciation

guò xuē shè rén jiù yǐn

qǐn mén lái kū yè , cǐ yuè xiǎo xiáng chū 。
fēng yì yóu yì sè , yíng guāng zhà jìn shū 。
qiáng hāo cáng sù niǎo , chí yuè shàng gōu yú 。
tú yǐn xiāng sī lèi , juān juān dōng shì yú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.