Traditional

送人歸上黨

燕臺基壞穴狐蛇,計拙因循歲月賒。
兵革未銷王在鎬,桑蠶臨熟客還家。
霏微對岸漳邊雨,堆阜鄰疆薊北沙。
若到長平戰場地,為求遺鏃辟魔邪。

Simplified

送人归上党

燕台基坏穴狐蛇,计拙因循岁月赊。
兵革未销王在镐,桑蚕临熟客还家。
霏微对岸漳边雨,堆阜邻疆蓟北沙。
若到长平战场地,为求遗镞辟魔邪。

Pronunciation

sòng rén guī shàng dǎng

yàn tái jī huài xué hú shé , jì zhuō yīn xún suì yuè shē 。
bīng gé wèi xiāo wáng zài gǎo , sāng cán lín shú kè huán jiā 。
fēi wēi duì àn zhāng biān yǔ , duī fù lín jiāng jì běi shā 。
ruò dào cháng píng zhàn cháng dì , wéi qiú yí zú bì mó xié 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.