Traditional

送元上人歸稽亭

重疊稽亭路,山僧歸獨行。
遠峰斜日影,本寺舊鐘聲。
徒侶問新事,煙雲愴別情。
應誇乞食處,踏遍鳳凰城。

Simplified

送元上人归稽亭

重叠稽亭路,山僧归独行。
远峰斜日影,本寺旧钟声。
徒侣问新事,烟云怆别情。
应夸乞食处,踏遍凤凰城。

Pronunciation

sòng yuán shàng rén guī jī tíng

zhòng dié jī tíng lù , shān sēng guī dú xíng 。
yuǎn fēng xié rì yǐng , běn sì jiù zhōng shēng 。
tú lǚ wèn xīn shì , yān yún chuàng bié qíng 。
yīng kuā qǐ shí chǔ , tà biàn fèng huáng chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.