Traditional
送馮著受李廣州署為錄事
郁郁楊柳枝，蕭蕭征馬悲。
送君灞陵岸，糾郡南海湄。
名在翰墨場，群公正追隨。
如何從此去，千裏萬裏期。
大海吞東南，橫嶺隔地維。
建邦臨日域，溫燠禦四時。
百國共臻奏，珍奇獻京師。
富豪虞興戎，繩墨不易持。
州伯荷天寵，還當翊丹墀。
子為門下生，終始豈見遺。
所願酌貪泉，心不為磷緇。
上將玩國士，下以報渴饑。
送君灞陵岸，糾郡南海湄。
名在翰墨場，群公正追隨。
如何從此去，千裏萬裏期。
大海吞東南，橫嶺隔地維。
建邦臨日域，溫燠禦四時。
百國共臻奏，珍奇獻京師。
富豪虞興戎，繩墨不易持。
州伯荷天寵，還當翊丹墀。
子為門下生，終始豈見遺。
所願酌貪泉，心不為磷緇。
上將玩國士，下以報渴饑。
Simplified
送冯著受李广州署为录事
郁郁杨柳枝，萧萧征马悲。
送君灞陵岸，纠郡南海湄。
名在翰墨场，群公正追随。
如何从此去，千里万里期。
大海吞东南，横岭隔地维。
建邦临日域，温燠御四时。
百国共臻奏，珍奇献京师。
富豪虞兴戎，绳墨不易持。
州伯荷天宠，还当翊丹墀。
子为门下生，终始岂见遗。
所愿酌贪泉，心不为磷缁。
上将玩国士，下以报渴饥。
送君灞陵岸，纠郡南海湄。
名在翰墨场，群公正追随。
如何从此去，千里万里期。
大海吞东南，横岭隔地维。
建邦临日域，温燠御四时。
百国共臻奏，珍奇献京师。
富豪虞兴戎，绳墨不易持。
州伯荷天宠，还当翊丹墀。
子为门下生，终始岂见遗。
所愿酌贪泉，心不为磷缁。
上将玩国士，下以报渴饥。
Pronunciation
sòng féng zhù shòu lǐ guǎng zhōu shǔ wéi lù shì
yù yù yáng liǔ zhī ， xiāo xiāo zhēng mǎ bēi 。
sòng jūn bà líng àn ， jiū jùn nán hǎi méi 。
míng zài hàn mò cháng ， qún gōng zhèng zhuī suí 。
rú hé cóng cǐ qù ， qiān lǐ wàn lǐ qī 。
dà hǎi tūn dōng nán ， héng lǐng gé dì wéi 。
jiàn bāng lín rì yù ， wēn yù yù sì shí 。
bǎi guó gòng zhēn zòu ， zhēn qí xiàn jīng shī 。
fù háo yú xīng róng ， shéng mò bù yì chí 。
zhōu bó hé tiān chǒng ， huán dāng yì dān chí 。
zǐ wéi mén xià shēng ， zhōng shǐ qǐ jiàn yí 。
suǒ yuàn zhuó tān quán ， xīn bù wéi lín zī 。
shàng jiāng wán guó shì ， xià yǐ bào kě jī 。
sòng jūn bà líng àn ， jiū jùn nán hǎi méi 。
míng zài hàn mò cháng ， qún gōng zhèng zhuī suí 。
rú hé cóng cǐ qù ， qiān lǐ wàn lǐ qī 。
dà hǎi tūn dōng nán ， héng lǐng gé dì wéi 。
jiàn bāng lín rì yù ， wēn yù yù sì shí 。
bǎi guó gòng zhēn zòu ， zhēn qí xiàn jīng shī 。
fù háo yú xīng róng ， shéng mò bù yì chí 。
zhōu bó hé tiān chǒng ， huán dāng yì dān chí 。
zǐ wéi mén xià shēng ， zhōng shǐ qǐ jiàn yí 。
suǒ yuàn zhuó tān quán ， xīn bù wéi lín zī 。
shàng jiāng wán guó shì ， xià yǐ bào kě jī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.