Traditional

送劉慎虛歸取宏詞解

太清聞海鶴,遊子引鄉眄。
聲隨羽儀遠。
勢與歸雲便。
青桂春再榮,白雲暮來變。
遷飛在禮儀,豈復淚如霰。

Simplified

送刘慎虚归取宏词解

太清闻海鹤,游子引乡眄。
声随羽仪远。
势与归云便。
青桂春再荣,白云暮来变。
迁飞在礼仪,岂复泪如霰。

Pronunciation

sòng liú shèn xū guī qǔ hóng cí jiě

tài qīng wén hǎi hè , yóu zǐ yǐn xiāng miàn 。
shēng suí yǔ yí yuǎn 。
shì yǔ guī yún biàn 。
qīng guì chūn zài róng , bái yún mù lái biàn 。
qiān fēi zài lǐ yí , qǐ fù lèi rú xiàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.