Traditional
送友人及第歸江東
五陵春色泛花枝，心醉花前遠別離。
落羽恥為關右客，成名空羨裏中兒。
都門雨歇愁分處，山店燈殘夢到時。
家住洞庭多釣伴，因來相賀話相思。
落羽恥為關右客，成名空羨裏中兒。
都門雨歇愁分處，山店燈殘夢到時。
家住洞庭多釣伴，因來相賀話相思。
Simplified
送友人及第归江东
五陵春色泛花枝，心醉花前远别离。
落羽耻为关右客，成名空羡里中儿。
都门雨歇愁分处，山店灯残梦到时。
家住洞庭多钓伴，因来相贺话相思。
落羽耻为关右客，成名空羡里中儿。
都门雨歇愁分处，山店灯残梦到时。
家住洞庭多钓伴，因来相贺话相思。
Pronunciation
sòng yǒu rén jí dì guī jiāng dōng
wǔ líng chūn sè fàn huā zhī ， xīn zuì huā qián yuǎn bié lí 。
luò yǔ chǐ wéi guān yòu kè ， chéng míng kōng xiàn lǐ zhōng ér 。
dū mén yǔ xiē chóu fēn chǔ ， shān diàn dēng cán mèng dào shí 。
jiā zhù dòng tíng duō diào bàn ， yīn lái xiāng hè huà xiāng sī 。
luò yǔ chǐ wéi guān yòu kè ， chéng míng kōng xiàn lǐ zhōng ér 。
dū mén yǔ xiē chóu fēn chǔ ， shān diàn dēng cán mèng dào shí 。
jiā zhù dòng tíng duō diào bàn ， yīn lái xiāng hè huà xiāng sī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.