Traditional

送同儒大德歸柏梯寺

柏梯還擬謝微官,遙擬千峰送法蘭。
行徑未曾青石斷,拂床終有白雲殘。
京塵濯後三衣潔,山舍禪初萬象安。
薇蕨縱多師莫踏,我心猶欲盡圖看。

Simplified

送同儒大德归柏梯寺

柏梯还拟谢微官,遥拟千峰送法兰。
行径未曾青石断,拂床终有白云残。
京尘濯后三衣洁,山舍禅初万象安。
薇蕨纵多师莫踏,我心犹欲尽图看。

Pronunciation

sòng tóng rú dà dé guī bǎi tī sì

bǎi tī huán nǐ xiè wēi guān , yáo nǐ qiān fēng sòng fǎ lán 。
xíng jìng wèi zēng qīng shí duàn , fú chuáng zhōng yǒu bái yún cán 。
jīng chén zhuó hòu sān yī jié , shān shè chán chū wàn xiàng ān 。
wēi jué zòng duō shī mò tà , wǒ xīn yóu yù jìn tú kàn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.