Traditional

送圓鑒上人遊天臺

西嶺草堂留不住,獨攜瓶錫向天臺。
霜清海寺聞潮至,日宴江船乞食回。
華頂夜寒孤月落,石橋秋盡一僧來。
靈溪道者相逢處,陰洞泠泠竹室開。

Simplified

送圆鉴上人游天台

西岭草堂留不住,独携瓶锡向天台。
霜清海寺闻潮至,日宴江船乞食回。
华顶夜寒孤月落,石桥秋尽一僧来。
灵溪道者相逢处,阴洞泠泠竹室开。

Pronunciation

sòng yuán jiàn shàng rén yóu tiān tái

xī lǐng cǎo táng liú bù zhù , dú xié píng xī xiàng tiān tái 。
shuāng qīng hǎi sì wén cháo zhì , rì yàn jiāng chuán qǐ shí huí 。
huá dǐng yè hán gū yuè luò , shí qiáo qiū jìn yī sēng lái 。
líng xī dào zhě xiāng féng chǔ , yīn dòng líng líng zhú shì kāi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.