Traditional
送王昌涉侍禦
十裏指東平,軍前首出征。
諸侯青服舊,禦史紫衣榮。
入陳梟心死,分圍虎力生。
畫時安楚塞,刻日下齊城。
號令朝移幕,偷蹤夜斫營。
雲梯曾險上,地道慣深行。
舉旆招降將,投戈趁敗兵。
自慚居虜者,當此立功名。
諸侯青服舊,禦史紫衣榮。
入陳梟心死,分圍虎力生。
畫時安楚塞,刻日下齊城。
號令朝移幕,偷蹤夜斫營。
雲梯曾險上,地道慣深行。
舉旆招降將,投戈趁敗兵。
自慚居虜者,當此立功名。
Simplified
送王昌涉侍御
十里指东平,军前首出征。
诸侯青服旧,御史紫衣荣。
入陈枭心死,分围虎力生。
画时安楚塞,刻日下齐城。
号令朝移幕,偷踪夜斫营。
云梯曾险上,地道惯深行。
举旆招降将,投戈趁败兵。
自惭居虏者,当此立功名。
诸侯青服旧,御史紫衣荣。
入陈枭心死,分围虎力生。
画时安楚塞,刻日下齐城。
号令朝移幕,偷踪夜斫营。
云梯曾险上,地道惯深行。
举旆招降将,投戈趁败兵。
自惭居虏者,当此立功名。
Pronunciation
sòng wáng chāng shè shì yù
shí lǐ zhǐ dōng píng , jūn qián shǒu chū zhēng 。
zhū hóu qīng fú jiù , yù shǐ zǐ yī róng 。
rù chén xiāo xīn sǐ , fēn wéi hǔ lì shēng 。
huà shí ān chǔ sāi , kè rì xià qí chéng 。
hào líng zhāo yí mù , tōu zōng yè zhuó yíng 。
yún tī zēng xiǎn shàng , dì dào guàn shēn xíng 。
jǔ pèi zhāo jiàng jiāng , tóu gē chèn bài bīng 。
zì cán jū lǔ zhě , dāng cǐ lì gōng míng 。
zhū hóu qīng fú jiù , yù shǐ zǐ yī róng 。
rù chén xiāo xīn sǐ , fēn wéi hǔ lì shēng 。
huà shí ān chǔ sāi , kè rì xià qí chéng 。
hào líng zhāo yí mù , tōu zōng yè zhuó yíng 。
yún tī zēng xiǎn shàng , dì dào guàn shēn xíng 。
jǔ pèi zhāo jiàng jiāng , tóu gē chèn bài bīng 。
zì cán jū lǔ zhě , dāng cǐ lì gōng míng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.