Traditional

送禪僧

寒空孤鳥度,落日一僧歸。
近寺路聞梵,出郊風滿衣。
步搖瓶浪起,盂戛磬聲微。
還坐棲禪所,荒山月照扉。

Simplified

送禅僧

寒空孤鸟度,落日一僧归。
近寺路闻梵,出郊风满衣。
步摇瓶浪起,盂戛磬声微。
还坐栖禅所,荒山月照扉。

Pronunciation

sòng chán sēng

hán kōng gū niǎo dù , luò rì yī sēng guī 。
jìn sì lù wén fàn , chū jiāo fēng mǎn yī 。
bù yáo píng làng qǐ , yú jiá qìng shēng wēi 。
huán zuò qī chán suǒ , huāng shān yuè zhào fēi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.