Traditional

送賈閣老出汝州

西掖梧桐樹,空留一院陰。
艱難歸故裏,去住損春心。
宮殿青門隔,雲山紫邏深。
人生五馬貴,莫受二毛侵。

Simplified

送贾阁老出汝州

西掖梧桐树,空留一院阴。
艰难归故里,去住损春心。
宫殿青门隔,云山紫逻深。
人生五马贵,莫受二毛侵。

Pronunciation

sòng jiǎ gé lǎo chū rǔ zhōu

xī yè wú tóng shù , kōng liú yī yuàn yīn 。
jiān nán guī gù lǐ , qù zhù sǔn chūn xīn 。
gōng diàn qīng mén gé , yún shān zǐ luó shēn 。
rén shēng wǔ mǎ guì , mò shòu èr máo qīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.