Traditional

送重鈞上人遊天臺

漸看華頂出,幽賞意隨生。
十裏行松色,千重過水聲。
海容雲正盡,山色雨初晴。
事事將心證,知君道可成。

Simplified

送重钧上人游天台

渐看华顶出,幽赏意随生。
十里行松色,千重过水声。
海容云正尽,山色雨初晴。
事事将心证,知君道可成。

Pronunciation

sòng zhòng jūn shàng rén yóu tiān tái

jiàn kàn huá dǐng chū , yōu shǎng yì suí shēng 。
shí lǐ xíng sōng sè , qiān zhòng guò shuǐ shēng 。
hǎi róng yún zhèng jìn , shān sè yǔ chū qíng 。
shì shì jiāng xīn zhèng , zhī jūn dào kě chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.