Traditional

遇閏

遇閏深山秋益深,每因趁暖一幽尋。
松盤嶺復蒼中翠,葉落波心靜裏沈。
鹿度巖邊看活畫,禽鳴林際聽仙音。
養生自是斯間好,勤政名軒敢忘欽。

Simplified

遇闰

遇闰深山秋益深,每因趁暖一幽寻。
松盘岭复苍中翠,叶落波心静里沉。
鹿度岩边看活画,禽鸣林际听仙音。
养生自是斯间好,勤政名轩敢忘钦。

Pronunciation

yù rùn

yù rùn shēn shān qiū yì shēn , měi yīn chèn nuǎn yī yōu xún 。
sōng pán lǐng fù cāng zhōng cuì , yè luò bō xīn jìng lǐ chén 。
lù dù yán biān kàn huó huà , qín míng lín jì tīng xiān yīn 。
yǎng shēng zì shì sī jiān hǎo , qín zhèng míng xuān gǎn wàng qīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.