Traditional

遣懷

驅馳岐路共營營,隻為人間利與名。
紅杏園中終擬醉,白雲山下懶歸耕。
題橋每念相如誌,佩印當期季子榮。
謾道強親堪倚賴,到頭須是有前程。

Simplified

遣怀

驱驰岐路共营营,只为人间利与名。
红杏园中终拟醉,白云山下懒归耕。
题桥每念相如志,佩印当期季子荣。
谩道强亲堪倚赖,到头须是有前程。

Pronunciation

qiǎn huái

qū chí qí lù gòng yíng yíng , zhī wéi rén jiān lì yǔ míng 。
hóng xìng yuán zhōng zhōng nǐ zuì , bái yún shān xià lǎn guī gēng 。
tí qiáo měi niàn xiāng rú zhì , pèi yìn dāng qī jì zǐ róng 。
mán dào qiáng qīn kān yǐ lài , dào tóu xū shì yǒu qián chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.