Traditional
郊居歲暮因書所懷
養拙方去喧，深居絕人事。
返耕忘帝力，樂道疏代累。
翛然衡茅下，便有江海意。
寧知肉食尊，自覺儒衣貴。
煙霜當暮節，水石多幽致。
三徑日閑安，千峰對深邃。
策藜出村渡，岸幘尋古寺。
月魄清夜琴，猿聲警朝寐。
地偏芝桂長，境勝煙霞異。
獨鳥帶晴光，疏篁凈寒翠。
窗前風葉下，枕上溪雲至。
散發對農書，齋心看道記。
清言核名理，開卷窮精義。
求譽觀朵頤，危身陷芳餌。
紛吾守孤直，世業常恐墜。
就學緝韋編，銘心對欹器。
元和暢萬物，動植鹹使遂。
素履期不渝，永懷丘中誌。
返耕忘帝力，樂道疏代累。
翛然衡茅下，便有江海意。
寧知肉食尊，自覺儒衣貴。
煙霜當暮節，水石多幽致。
三徑日閑安，千峰對深邃。
策藜出村渡，岸幘尋古寺。
月魄清夜琴，猿聲警朝寐。
地偏芝桂長，境勝煙霞異。
獨鳥帶晴光，疏篁凈寒翠。
窗前風葉下，枕上溪雲至。
散發對農書，齋心看道記。
清言核名理，開卷窮精義。
求譽觀朵頤，危身陷芳餌。
紛吾守孤直，世業常恐墜。
就學緝韋編，銘心對欹器。
元和暢萬物，動植鹹使遂。
素履期不渝，永懷丘中誌。
Simplified
郊居岁暮因书所怀
养拙方去喧，深居绝人事。
返耕忘帝力，乐道疏代累。
翛然衡茅下，便有江海意。
宁知肉食尊，自觉儒衣贵。
烟霜当暮节，水石多幽致。
三径日闲安，千峰对深邃。
策藜出村渡，岸帻寻古寺。
月魄清夜琴，猿声警朝寐。
地偏芝桂长，境胜烟霞异。
独鸟带晴光，疏篁净寒翠。
窗前风叶下，枕上溪云至。
散发对农书，斋心看道记。
清言核名理，开卷穷精义。
求誉观朵颐，危身陷芳饵。
纷吾守孤直，世业常恐坠。
就学缉韦编，铭心对欹器。
元和畅万物，动植咸使遂。
素履期不渝，永怀丘中志。
返耕忘帝力，乐道疏代累。
翛然衡茅下，便有江海意。
宁知肉食尊，自觉儒衣贵。
烟霜当暮节，水石多幽致。
三径日闲安，千峰对深邃。
策藜出村渡，岸帻寻古寺。
月魄清夜琴，猿声警朝寐。
地偏芝桂长，境胜烟霞异。
独鸟带晴光，疏篁净寒翠。
窗前风叶下，枕上溪云至。
散发对农书，斋心看道记。
清言核名理，开卷穷精义。
求誉观朵颐，危身陷芳饵。
纷吾守孤直，世业常恐坠。
就学缉韦编，铭心对欹器。
元和畅万物，动植咸使遂。
素履期不渝，永怀丘中志。
Pronunciation
jiāo jū suì mù yīn shū suǒ huái
yǎng zhuō fāng qù xuān ， shēn jū jué rén shì 。
fǎn gēng wàng dì lì ， lè dào shū dài léi 。
xiāo rán héng máo xià ， biàn yǒu jiāng hǎi yì 。
níng zhī ròu shí zūn ， zì jué rú yī guì 。
yān shuāng dāng mù jié ， shuǐ shí duō yōu zhì 。
sān jìng rì xián ān ， qiān fēng duì shēn suì 。
cè lí chū cūn dù ， àn zé xún gǔ sì 。
yuè pò qīng yè qín ， yuán shēng jǐng zhāo mèi 。
dì piān zhī guì cháng ， jìng shèng yān xiá yì 。
dú niǎo dài qíng guāng ， shū huáng jìng hán cuì 。
chuāng qián fēng yè xià ， zhěn shàng xī yún zhì 。
sàn fā duì nóng shū ， zhāi xīn kàn dào jì 。
qīng yán hé míng lǐ ， kāi juàn qióng jīng yì 。
qiú yù guān duǒ yí ， wēi shēn xiàn fāng ěr 。
fēn wú shǒu gū zhí ， shì yè cháng kǒng zhuì 。
jiù xué jī wéi biān ， míng xīn duì qī qì 。
yuán hé chàng wàn wù ， dòng zhí xián shǐ suì 。
sù lǚ qī bù yú ， yǒng huái qiū zhōng zhì 。
fǎn gēng wàng dì lì ， lè dào shū dài léi 。
xiāo rán héng máo xià ， biàn yǒu jiāng hǎi yì 。
níng zhī ròu shí zūn ， zì jué rú yī guì 。
yān shuāng dāng mù jié ， shuǐ shí duō yōu zhì 。
sān jìng rì xián ān ， qiān fēng duì shēn suì 。
cè lí chū cūn dù ， àn zé xún gǔ sì 。
yuè pò qīng yè qín ， yuán shēng jǐng zhāo mèi 。
dì piān zhī guì cháng ， jìng shèng yān xiá yì 。
dú niǎo dài qíng guāng ， shū huáng jìng hán cuì 。
chuāng qián fēng yè xià ， zhěn shàng xī yún zhì 。
sàn fā duì nóng shū ， zhāi xīn kàn dào jì 。
qīng yán hé míng lǐ ， kāi juàn qióng jīng yì 。
qiú yù guān duǒ yí ， wēi shēn xiàn fāng ěr 。
fēn wú shǒu gū zhí ， shì yè cháng kǒng zhuì 。
jiù xué jī wéi biān ， míng xīn duì qī qì 。
yuán hé chàng wàn wù ， dòng zhí xián shǐ suì 。
sù lǚ qī bù yú ， yǒng huái qiū zhōng zhì 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.