Traditional

酬令狐相公寄賀遷拜之什

邅回二紀重為郎,洛下遙分列宿光。
不見當關呼早起,曾無侍史與焚香。
三花秀色通春幌,十字清波繞宅墻。
白發青衫誰比數,相憐隻是有梁王。

Simplified

酬令狐相公寄贺迁拜之什

邅回二纪重为郎,洛下遥分列宿光。
不见当关呼早起,曾无侍史与焚香。
三花秀色通春幌,十字清波绕宅墙。
白发青衫谁比数,相怜只是有梁王。

Pronunciation

chóu líng hú xiāng gōng jì hè qiān bài zhī shí

zhān huí èr jì zhòng wéi láng , luò xià yáo fēn liè sù guāng 。
bù jiàn dāng guān hū zǎo qǐ , zēng wú shì shǐ yǔ fén xiāng 。
sān huā xiù sè tōng chūn huǎng , shí zì qīng bō rào zhái qiáng 。
bái fā qīng shān shuí bǐ shù , xiāng lián zhī shì yǒu liáng wáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.