Traditional
酬李壺關奉使行縣憶諸公
青楓江上滄浪吟，白月宮中鸚鵡林。
非有凈清心，同道同房若斷金。
離居忽有雲山意，清韻遙轉舟楫事。
去時能憶竹園遊，來時莫忘桃園記。
非有凈清心，同道同房若斷金。
離居忽有雲山意，清韻遙轉舟楫事。
去時能憶竹園遊，來時莫忘桃園記。
Simplified
酬李壶关奉使行县忆诸公
青枫江上沧浪吟，白月宫中鹦鹉林。
非有净清心，同道同房若断金。
离居忽有云山意，清韵遥转舟楫事。
去时能忆竹园游，来时莫忘桃园记。
非有净清心，同道同房若断金。
离居忽有云山意，清韵遥转舟楫事。
去时能忆竹园游，来时莫忘桃园记。
Pronunciation
chóu lǐ hú guān fèng shǐ xíng xiàn yì zhū gōng
qīng fēng jiāng shàng cāng làng yín ， bái yuè gōng zhōng yīng wǔ lín 。
fēi yǒu jìng qīng xīn ， tóng dào tóng fáng ruò duàn jīn 。
lí jū hū yǒu yún shān yì ， qīng yùn yáo zhuǎn zhōu jí shì 。
qù shí néng yì zhú yuán yóu ， lái shí mò wàng táo yuán jì 。
fēi yǒu jìng qīng xīn ， tóng dào tóng fáng ruò duàn jīn 。
lí jū hū yǒu yún shān yì ， qīng yùn yáo zhuǎn zhōu jí shì 。
qù shí néng yì zhú yuán yóu ， lái shí mò wàng táo yuán jì 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.