Traditional

酬淮南廖參謀秋夕見過之作

揚州從事夜相尋,無限新詩月下吟。
初服已驚玄發長,高情猶向碧雲深。
語餘時舉一杯酒,坐久方聞四處砧。
不逐繁華訪閑散,知君擺落俗人心。

Simplified

酬淮南廖参谋秋夕见过之作

扬州从事夜相寻,无限新诗月下吟。
初服已惊玄发长,高情犹向碧云深。
语馀时举一杯酒,坐久方闻四处砧。
不逐繁华访闲散,知君摆落俗人心。

Pronunciation

chóu huái nán liào cān móu qiū xī jiàn guò zhī zuò

yáng zhōu cóng shì yè xiāng xún , wú xiàn xīn shī yuè xià yín 。
chū fú yǐ jīng xuán fā cháng , gāo qíng yóu xiàng bì yún shēn 。
yǔ yú shí jǔ yī bēi jiǔ , zuò jiǔ fāng wén sì chǔ zhēn 。
bù zhú fán huá fǎng xián sàn , zhī jūn bǎi luò sú rén xīn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.